Ontdek het verhaal van 20 jaar Moussem in woord en beeld!

Mostafa Saifi Rahmouni is de tweede artiest die Moussem presenteert in de tijdelijke expo ruimte Moussem Gallery. Zijn installatie No Land's Man is tot 15 augustus permanent te bezichtigen in de Ravensteingalerij.

Abu Hayyan Al-Tawhidi is al de zesde publicatie in het Nederlands die Moussem en Bebuquin realiseren met het oog op de introductie en de ontsluiting van theater repertoire uit het Arabisch sprekend taalgebied. Tayeb Saddiki (1938-2016) wordt gezien als een van de grondleggers van het hedendaagse Marokkaanse theater. Deze theatertekst uit 1983 is gebaseerd op een klassiek werk uit de 10e eeuw van de gelijknamige filosoof. In deze video praten vertaler Nisrine Mbarki en filosoof Michiel Leezenberg over de vertaling, de achtergrond en de betekenis van de theatertekst.

Moussem is partner van de CENTRALE for contemporary art voor BXL UNIVERSEL II : multipli.city, een project dat de stad, haar kunstenaars en haar inwoners viert.

Cairography is een reeks publicaties van theoretische teksten, interviews en artistiek werk rond performancepraktijken in het Arabische taalgebied.

Voor het NEE-nummer van Rekto:Verso schreef Moussem directeur Mohamed Ikoubaân dit essay rond dekoloniseren.

Deze online reeks belicht de rijke intellectuele en filosofische traditie binnen de islam. Ontdek de bijdrages van Hela Ouardi, Michiel Leezenberg, Leïla Tauil en Silvia Naef.

Aan de hand van een reeks interviews met kunstenaars die aan Moussem verbonden zijn willen we een inkijk geven in hun huidige leef- en werksituatie en polsen we naar hun visie op de actualiteit en de toekomst. Het werk van Anna Raimondo is een medium voor ontmoeting en uitwisseling. Het kan worden gedefinieerd als een reis die sociale diversiteit illustreert en tegelijkertijd mogelijke gebieden van interactie creëert. De methode is flexibel en variabel en accepteert het toevallige en het onvoorziene. Komend seizoen ondersteunen we haar nieuwe project 'Q(ee)r Codes - New Bounderies in Brussels'. Lees het interview met Anna Raimondo.

Aan de hand van een reeks interviews met kunstenaars die aan Moussem verbonden zijn willen we een inkijk geven in hun huidige leef- en werksituatie en polsen we naar hun visie op de actualiteit en de toekomst. Bashar Murkus is toneelauteur en regisseur, en stichtend ensemblelid van Khashabi, een onafhankelijk theater van Palestijnse makers in Haifa. Khashabi Theatre schept ruimte voor kunstenaars die vrij willen experimenteren en alternatieve vormen van theater willen onderzoeken en ontwikkelen. Lees het interview Met Bashar Murkus.

Randa Maroufi (Casablanca 1987) leeft en werkt in Parijs. Haar werk draait rond het ensceneren van lichamen in de publieke of intieme ruimte. Een aanpak die vaak politiek is en die inzet op ambiguïteit, om de status van beelden te bevragen. In oktober 2020 presenteren Moussem en Mu.ZEE een solotentoonstelling in Oostende in het kader van Moussem Collection. Lees het interview met Randa Maroufi.

Aan de hand van een reeks interviews met kunstenaars die aan Moussem verbonden zijn willen we een inkijk geven in hun huidige leef- en werksituatie en polsen we naar hun visie op de actualiteit en de toekomst. Componist, zanger, saxofonist en artistieke duizendpoot Othman El Kheloufi werd geboren in Salé, Marokko. Als autodidact ontwikkelt hij heel eigen composities en melodieën, een eigen taal die invloeden van overal combineert met jazz, chaabi en andere populaire tradities uit de Maghreb. Moussem ondersteunt Othman El Kheloufi vanaf 2019 in de uitbouw van zijn muzikaal parcours.

Youness Atbane woont en werkt tussen Casablanca en Berlijn. Zijn artistieke praktijk vertrekt van een kritische relatie met de kunstwereld, haar actoren en haar geopolitiek. Atbane combineert performatieve en narratieve praktijken: live performance, installaties, fotografie en tekeningen zijn onderling met elkaar verbonden en afhankelijk van elkaar.

Via SOS RELIEF kan je een bedrag rechtstreeks overmaken naar iemand die het op dit moment écht nodig heeft. Of zonder veel vragen een bedrag ontvangen.

Steun de HISK-studenten. 22 zeefdrukken worden in beperkte oplage verkocht. Met werk van Moussem residenten Hanane El Farissi en Oussama Tabti.