© Letícia Diniz
Inés Sybille Vooduness is een danseres, cultureel onderzoeker en docent, geboren in Barcelona uit een Catalaanse moeder en een Haïtiaanse vader. Ze woont en werkt in Lissabon. Haar choreografisch werk creëert fictieve ontmoetingen met Haïtiaanse Vodou-geesten via dansstijlen zoals Kuduro (Angola), Coupé Décalé (Ivoorkust) en Dancehall (Jamaica). Ze onderzoekt hoe deze codes kunnen worden heringevuld als filosofische instrumenten.
Malvin Montero Puerca de Goma is een choreograaf, danser en regisseur, geboren in Santo Domingo (Dominicaanse Republiek). Zijn artistieke praktijk focust op de beweging, taal en rituelen van Caribische gemeenschappen, en verkent diaspora, hybriditeit en het lichaam als drager van geheugen. Hij werd opgeleid in de klassieke en hedendaagse dans in de Dominicaanse Republiek, Havana en Madrid, en werkte o.a. voor het Teatro Real en Teatro de la Zarzuela.
Beiden komen in residentie van 22 tot en met 30 mei in het kader van een uitwisselingsprogramma tussen Moussem Nomadic Arts Center en Alkantara Festival, waar ze samen het project Cadences créoles, dix mille fois dédoublées ontwikkelen.
