Leyla-Claire Rabih

Chroniques d'une révolution orpheline

Comment raconter une histoire en devenir? Moussem artiste en résidence Leyla-Claire Rabih intègre dans ce nouveau spectacle trois textes de l'auteur syrien Mohammad Al Attar. Chacun d'eux éclaire un moment particulier de l'histoire la plus récente de la Syrie et démontre comment le pays est passé d'une révolte à la guerre civile. Au travers d'un mix de jeu d'acteur, d'images et de vidéos, Chronicles of an Orphan Revolution aide à mieux appréhender la complexité du conflit syrien.

de / avec

Textes Mohammad Al Attar
Traduction Jumana Al-Yasiri et Leyla-Claire Rabih
Mise en scène Leyla-Claire Rabih
Avec Soleïma Arabi, Wissam Arbache, Racha Baroud, Leyla-Claire Rabih, Grégoire Tachnakian, Elie Youssef

Scénographie Jean-Christophe Lanquetin
Assistante à la mise en scène Philippe Journo
Collaboration artistique Catherine Boskowitz
Production Grenier Neuf supported by Moussem Nomadic Arts Centre

Comment raconter une histoire en devenir? Moussem artiste en résidence Leyla-Claire Rabih intègre dans ce nouveau spectacle trois textes de l'auteur syrien Mohammad Al Attar. Chacun d'eux éclaire un moment particulier de l'histoire la plus récente de la Syrie et démontre comment le pays est passé d'une révolte à la guerre civile. Au travers d'un mix de jeu d'acteur, d'images et de vidéos, Chronicles of an Orphan Revolution aide à mieux appréhender la complexité du conflit syrien.

théâtre / une co-production moussem

ARTISTES EN RÉSIDENCE