Siham Bouhlal

Siham Bouhlal werd in 1966 in Casablanca geboren, maar woont al meer dan twintig jaar in Frankrijk. Siham is doctor in de Literatuur aan de Sorbonne en vertaalt er middeleeuwse teksten (Le Livre de Brocart ou la société raffinée de Bagdad au X-ème siècle, Gallimard 2004) en poëzie (Printemps des poètes de l’Institut du Monde Arabe, 2003 et 2004; Le Récif de l’Effroi de Yassin Adnan, Marsam, 2005 ; Transparences de Taha Adnan, Arbre à Paroles, 2006). Haar eerste eigen dichtbundel verscheen in 2005 en heet ‘Poèmes Bleus’. Intussen werkt ze aan haar vierde bundel ‘Hymne a une mort’.